I’m not sure if I am experiencing errors induced by me or that the software is not making logical routing choices, such as selecting locations on the same street to include in sequential stops
We’ve analyzed the route that you sent by email. There seems to be a bug with stops that are close to each other but on different roads. We’ve found a possible fix and put that on our test system. Could you try that? Instructions for the test system are here.